-
1 sucer
vt.1. соса́ть ◄-су, -ёт►, поса́сывать/пососа́ть restr.; выса́сывать/вы́сосать (en extrayant et en absorbant); вса́сывать/всоса́ть (en absorbant); отса́сывать/отсоса́ть (en extrayant); обса́сывать/обсоса́ть (de toutes parts); насоса́ться pf. (+ G) ( tout son soûl);sucer son pouce — соса́ть па́лец; sucer le tuyau de sa pipe — поса́сывать тру́бку; sucer la moelle d'un os (le jus d'un fruit) — выса́сывать мозг из ко́сти (сок из фру́кта); la sangsue a sucé le sang — пия́вка ∫ вы́сосала кровь (↑насоса́лась кро́ви); sucer la plaie — отса́сывать (+ A) из ра́ны; ● sucer qn. jusqu'à la moelle — вытя́гивать/вы́тянуть все жи́лы из кого́-л.; sucer avec le lait de sa mère... — всоса́ть с молоко́м ма́териsucer un bonbon — соса́ть конфе́ту;
2. pop. вытя́гивать/вы́тянуть; пить ◄пью, -ёт, -ла►/ вы= neutre.
См. также в других словарях:
Frigo américain — Réfrigérateur L’intérieur d’un réfrigérateur Un réfrigérateur est un appareil principalement utilisé en cuisine, avec un compartiment principal maintenant une température entre 4 à 8 °C et souvent un compartiment pour la congélation à… … Wikipédia en Français
Naquada — Naquadah Pour les articles homonymes, voir Naqada. Le naquadah est le nom d un minerai imaginaire utilisé dans l univers du film Stargate et de ses dérivés (séries télévisées, romans) Sommaire 1 Définition … Wikipédia en Français
Naquadah — Pour les articles homonymes, voir Naqada. Le naquadah est le nom d un minerai imaginaire utilisé dans l univers du film Stargate et de ses dérivés (séries télévisées, romans). Sommaire 1 Définition 2 … Wikipédia en Français
Naquahdah — Naquadah Pour les articles homonymes, voir Naqada. Le naquadah est le nom d un minerai imaginaire utilisé dans l univers du film Stargate et de ses dérivés (séries télévisées, romans) Sommaire 1 Définition … Wikipédia en Français
Refrigerateur — Réfrigérateur L’intérieur d’un réfrigérateur Un réfrigérateur est un appareil principalement utilisé en cuisine, avec un compartiment principal maintenant une température entre 4 à 8 °C et souvent un compartiment pour la congélation à… … Wikipédia en Français
Réfrigérateur — Cet article concerne l appareil électro ménager appelé populairement frigo. Pour les autres significations du terme frigo, voir Frigo. L’intérieur d’un réfrigérateur Un réfrigérateur est un appareil prin … Wikipédia en Français
Réfrigérateur américain — Réfrigérateur L’intérieur d’un réfrigérateur Un réfrigérateur est un appareil principalement utilisé en cuisine, avec un compartiment principal maintenant une température entre 4 à 8 °C et souvent un compartiment pour la congélation à… … Wikipédia en Français
PORTUAIRE (GÉNIE) — Le développement des échanges maritimes est lié tant à la recherche de nouveaux marchés qu’à celle de nouvelles sources d’approvisionnement, ainsi qu’à l’abaissement des prix de revient du transport grâce à l’apparition de nouvelles techniques;… … Encyclopédie Universelle
